Translation is a little off. Think, "Great Outdoors" instead of "The Nature". It seems in the writer's mind, blending mountains, villages, harbors, ocean, boats, damns, rivers, and yes - even power plants are all part of the great outdoors.