I am an American who has lived in Korea for two years. I have to say chauvinism actually is still alive and well in Korea and that it's very much a patriarchal society. I have seen very little evidence of gender equality, a problem perpetuated willingly by both sexes. I think it will be a long time before this culture is ready to allow women the same freedoms of expression as men.