"but I'm willing to bet they will dial 911 when they're in a tight spot"

That argument is so tired... of course we will... handling most problems yourself is a good way to end up in jail. Just because we need cops doesn't mean we have to just accept every infraction, even if it's minor. Cops should be model citizens, not regular citizens with a license to kill and speed.

this is the email I attempted to send to the address on their website... it bounced.

"I just wanted to thank you for calling attention to all the cops who
think they can get away with breaking the law and all the Heroes who
don't let them. We live in a time of rampant police militarization and
over reliance on semi-lethal weaponry to do The Hard Work. I know
your actual mission statement is trying to shame officers into
providing greater leeway to these law breakers, but the actual effect
is exposing this Above the Law culture corrupting some of our
protectors, and I thank you for it. We need to hold our law enforcers
to the HIGHEST standard of behavior without exception."