Wasn't this Douglas Coupland's self-referential invention in JPod?

The real Bang Bus!

I think you meant to say "many of the thieving companies operate in the same *country* as the original." Operating in the same company is called "stealing from your employer and selling them on EBay."